top of page

Christmas stories...

Что можно предложить прочитать ученикам во время каникул? Вот те рождественские истории, которые так и хочется прочесть, укутавшись в теплый плед.


«The Elves and The Shoemaker» by The Brothers Grimm

Когда у башмачника дела пошли совсем плохо, в дело вмешалось настоящее волшебство. Домовые решили помочь доброму работяге и скроили такую пару сапог, что покупатель отдал вдвое обычной цены. Чтобы отблагодарить помощников, жена башмачника скроила малышам одежду и они побежали помогать другим.


«Rudolph the Red-nosed Reindeer» by Robert L. May

Рудольф отличается от своих собратьев оленей одной выдающейся чертой: большим светящимся красным носом. За это собратья исключают олененка из своих рядов, но Санта заприметив Рудольфа просит того возглавить упряжку, ведь только с помощью светящегося носа он сможет доставить подарки всем детишкам вовремя.


«Polar Express» by Chris Van Allsburg

Главный герой уже перестал верить в Санту, как вдруг именно перед его домом остановился Полярный Экспресс. Дорога на Северный полюс не только осыпает мальчика невероятными приключениями, но и возвращается веру в чудеса.


«How the Grinch Stole Christmas!» by Dr. Seuss

Злюке Гринчу не по душе Рождество, ведь “ктошки” такие радостные в этот невыносимый праздник. Шум и бедлам! Так почему бы не украсть любимое всеми Рождество? Больше ни одной радостной мордашки в этот злополучный день.


«A Christmas Carol» by Charles Dickens

Скряга Скрудж не понимает самой сути праздника. Он не отмечает Рождество и всё для него сводится к материальной выгоде. Однако в вечер сочельника перед ним предстаёт дух его старого компаньона. Тот предупреждает, что Скрудж должен творить добро, иначе после смерти будет наказан. Старый друг посылает к скряге трёх духов, которые помогут тому исправиться.


«The Fir-Tree» by Hans Christian Andersen

Молодая ёлочка только и стремится, что повзрослеть и начать делать великие дела. Так она много мечтает о будущем, что забывает наслаждаться настоящим. Классическая поучительная история напоминает взрослым и детям, что жить надо моментом.


«The 101 Dalmatians» by Dodie Smith

Спорим, вы не ожидали увидеть в списке всеми известную историю о щенках далматинах, которых злая Стервелла захотела пустить на роскошную шубку? Всё просто: многие считают её классикой Рождества только из-за того, что в книге щеночки родились как раз на Рождество.

5 просмотров0 комментариев

Недавние посты

Смотреть все

Valentine's Day

bottom of page